PUBLICACIONES (en Español)

 

• Desplazamientos, Editorial Verbum, Madrid, 2021, 70 páginas. (poesía) 

• Protocolo 48, Editorial Verbum, Madrid, 2019, 68 páginas. (novela)

• Flor de araribá, Editorial Verbum, Madrid, 2017, 160 páginas. (novela)

• Viajando por precipicios, Editorial Verbum, Madrid, 2016, 160 páginas. (relatos)

• La gringa del parque, Editorial Verbum, Madrid, 188 páginas. 2015 (novela)

• Mi reina, Editorial Verbum, Madrid, 2015, 168 páginas. (novela)

• Las arterias de don Fernando, Editorial Verbum, Madrid, 2014, 238 páginas. (novela)

Editorial Verbo: http://editorialverbum.es/

 

PREMIOS Y RECONOCIMIENTOS

 

• Premio Internacional del Libro Latino 2014, EE. UU.

• Finalista Premio Iberoamericano Verbum 2017, España

• Finalista IV Premio Internacional de Narrativa 2018, Universidad de Castilla-La Mancha, España

• Beca del Conseil des arts et des lettres du Québec (CALQ) para la traducción de Las Arterias de don Fernando 2021 al francés, Canadá

• Finalista a mejor guión en el Festival de Cine Europeo de 2021 en el cortometraje ¡Quiero más vida para amar!

 

ANTOLOGÍAS (en Español y Francés)

 

• Macher, Gloria. Mille Constellations, In: Mille Constellations, Rouyn-Noranda, Michel Gosselin Éditeur, 2022 (proyecto en colaboración con la artista visual Joanne Poitras) (poesía)

• Macher, Gloria, Torbellinos de barro, En: Arte y literatura Hispanocanadiense, Ottawa: FILBO Canada, 2022, pp.86 (poesía)

• Macher, Gloria. La bordadora de fronteras, En: Relatos Entrecruzados. Ramón Sepúlveda, (Editor). Ottawa: Editorial Mapalé, Canadá, 2020, pp. 103. (relato)

• Macher, Gloria. El caballero metálico. En: Hilar historias: Antalogía de escritoras latinocanadienses, Lady Rojas y Sophie Lavoie (Editores) Quebec: Éditions de l'Ancre, 2020, pp. 97. (relato)

• Macher, Gloria. Flor de miel. En: Canadografía - Antología Narrativa Latinocanadiense. Jorge Etcheverry (Editor). Santiago de Chile, Chile: Editorial Montecristo Cartonero, 2017, pp. 50-53. (relato)

• Macher, Gloria. El maletín. En: Construyendo memoria: Escritoras Latinocanadienses en el nuevo milenio. Lady Rojas Benavente y Sophie M. Lavoie (Editoras) Ottawa, Canadá: Split Quotation, 2016, p. 53-56. (relato)

• Macher, Gloria. La bella adormecida. En: Letras de Maple - Antología de escritura hispano-canadiense. Ricardo Camarena Castellano (Editor). Ottawa, Canadá: Split Quotation, 2016, pág. 53. (relato)

• Macher, Gloria. Perras Brew. En: Letras de Maple - Antología de escritura hispano-canadiense. Ricardo Camarena Castellano (Editor). Ottawa, Canadá: Split Quotation, 2016, pág. 56. (relato)

 

REVISTAS LITERARIAS

 

• Macher, Gloria. Pororoca, En: Montreal Serai (en línea), vol. 35, núm. 2, Edición de Cultura Popular y Vigilancia, 2022. (poesía) https://montrealserai.com/article/pororoca/#.Y5He_XbMKeP

• Macher, Gloria. Escritura de poesía, en: Poets on Craft (en línea). Bunkong Tuon (Editor), 14 de marzo de 2022 (ensayo) https://culturaldaily.com/poets-on-craft-gloria-macher-and-cora-sire/?fbclid=IwAR2js6dcwIrzeMdK04KYymlMhtXlTGNXUervBmMCdJqpHE6cwaKNGBWk1QU

• Macher, Gloria. Cuerpos celestes, selección de poemas. En: Revista Ellipse (en línea). #91-92 Traducción, 2022. (poesía) https://ellipsemag.ca/cuerpos-celestiales/?fbclid=IwAR1Wi8nv4BSvNR4jWH3nWaeup8oCoHv_jwvgJi_Qr_V7Qve21Ekv7Zc1JJQ

• Macher, Gloria. The Painted Earthling, en: Montreal Serai (en línea), vol. 34, núm. 2, Just Art Issue, 2021. (nuevo) https://montrealserai.com/article/the-painted-earthling/ 

• Macher, Gloria. roger En: The Nashwaak Review, Stewart Donovan (Editor). Frederick, NB: Thomas University Press, 2019, págs. 117. (relato)

• Macher, Gloria. El Innominado. En: Dis(s)ent, George Elliot Clarke y Sanita Fejzic, (Editores). Ottawa: In/Words Magazine and Press, 2018, pág. 68. (relato)

• Macher, Gloria. El hombre del maletín, en: KOLA, Horace I. Goddard, (editor) Quebec: Gremio de escritores negros, vol. 29, núm. 2. Otoño de 2017, pág. 21. (relato)

• Macher, Gloria. El capoeirista y otro poema a la vera del mar.En: Revista Hispanophone (online). 3 de octubre de 2016. http://hispanophone.ca/2016/10/03/1512/ (relato)

• Macher, Gloria. Todas en una. En: XI Mural y Exposición Virtual de poesía virtual en homenaje a Chiqui Vicioso, (en línea). Congreso de la Asociación Hispano Canadiense, junio de 2015, http://www.registrocreativo.ca/Galerias/2015_Chiqui_Vicioso/Macher.html (poesía)

• Macher, Gloria. El número del pecado. En: Letras de dos ciudades, Jornada Boreal V de escritores hispanocanadienses (en línea). Ottawa y Montreal: Qantati eBooks, 2014.http://el-dorado.ca/files/Download/Libro%20simposio%202014%20web.pdf (relato)

 

GUION

• Macher, Gloria y Sire, Cora. ¡Quiero más Vida para Amar! Cortometraje patrocinado por el Canada Council for the Arts, 2020. (cortometraje poético) https://www.quiero-mas-vida-para-amar.com/es

 

PRESENTACIÓN DE LIBRO

​

• Feria Iberoamericana del Libro en Canadá, Ottawa, octubre 2021 https://www.filibrocanada.com/gloriamacher.html

• Casa de escritores de la UNEQ (Unión de escritores y escritoras de Quebec), Montreal, Canadá, octubre de 2015, marzo de 2017 y mayo de 2018

• Editorial Verbum, Madrid, España, Abril 2018

• Instituto Raúl Porras Barrenechea de la Universidad Mayor de San Marcos, Lima, Perú, Agosto 2016

• Librería Las Américas, Montreal, Canadá, febrero de 2016

• Círculo de Bellas Artes, Madrid, España, mayo de 2015

• Librería Bonilla, Coyoacán, México, mayo de 2015

• Centro Cultural de la Pontificia Universidad Católica del Perú, Lima, Perú, junio de 2014

 

FERIAS Y FESTIVALES DEL LIBRO

 

• Feria del Libro de Madrid, España, 2022 https://www.facebook.com/Gloria.Macher/posts/pfbid02NDtYqbWGopFFXZwdWxFKCN2rmX1EuCnbqoinesNMfSfL9PYooVdEa4WzDeYqSLGPl

• Festival LatinArte, Montreal, 2021 https://latinarte.ca/event/voces-de-las-americas-la-diversidad/

• Feria Iberoamericana del Libro en Canadá, 2020, 2021, 2022 https://www.filibrocanada.com/gloriamacher.html https://www.filibrocanada.com/4-escritores-latino-canadienses.html

• Festival de Poesía de Montreal, 2020

• Festival Mundial de Poesía, 2020

• Festival Internacional de Poesía de Marrakech, 2020

• Feria Internacional del Libro de Bogotá, Colombia, 2019

• Feria del Libro de Montreal, 2019

• Festival Internacional Azul de Metropolis, Montreal, 2018, 2019

• Feria Internacional del Libro de Guadalajara, México, 2016

• Feria Internacional del Libro de Lima, Perú, 2016

• Feria Internacional del Libro de Madrid, España, 2015

 

PANELES DE DISCUSIÓN Y CONFERENCIAS

 

• Panel de discusión: Escritura: resistencia y conexión, Organizado por Rana Bose, fundadora de la revista literaria Montreal Serai, Café Mercanti, Montreal. Diciembre 2022. https://www.facebook.com/events/674217810971384/?ref=noticias

• Panel de discusión. Mujeres y poesía, Radio Ciudadanía de Chile en el marco del Coloquio Internacional de mujeres poetas. Programa de Ernestina Pinto, 2 de diciembre de 2022 https://www.facebook.com/radiovirtualciudadaniahablandolovivido/videos/3430079603928921

• Conferencia “Huellas Literarias Canadienses en la Literatura Peruana” Organizada por la Embajada del Perú en Canadá en el marco del Festival Iberoamericano en Canadá, 2022. https://www.filibrocanada.com/embajada-de-peru.html https://www.facebook.com/Gloria.Macher/posts/pfbid02enq48sRDXupqVt4kt4ffUj2shEVZLsbi9Hi2eg6NnupD5ouQPNvfFogYYz8nJ38pl

• Encuentro Zoom en torno a mi novela Flor de Arariba con el Ecoclub de Lectura de Madrid, 16 de diciembre de 2021. https://www.lacasaencendida.es/encuentros/flor-arariba-gloria-macher-13138?fbclid=IwAR1-JQXzv2N9kMq8f8BvB6XviGCqtLJvtlxlDM3Ux-b_PbcVDXNZbpsnayQ

• Panel de discusión “Feminismo Ecológico de América Latina”, Festival Literario Metrópolis Azul, Montreal, Canadá, y Filbogota, Colombia, 2021

• Panel de discusión “¿Son los escritores que también son traductores los más aptos para traducir? » Festival Literario Blue Metropolis, Montreal, Canadá, 2019

• Conferencia “Las realidades políticas y sociales en mi trabajo” Instituto Pedagógico San Francisco de Asís de Chincha, Perú, Mayo 2019

• Conferencia “Realidad y Literatura - Día Internacional para la Eliminación de la Violencia contra la Mujer”, Universidad Concordia, Montreal, Canadá. 26 de noviembre de 2018

• Mesa de debate “Migración, comunidad y orígenes”, Espace de la Diversité y Lectures Logos. Montreal, Canadá, 16 de noviembre de 2018

• Mesa redonda “Traducción: una receta para la traducción literaria”, Festival Internacional de Literatura Metropolis Blue, Montreal, Canadá, 26 de abril de 2018

• Mesa redonda “Escritura hispano-canadiense en un Quebec multicultural”, Festival Internacional de Literatura Blue Metropolis, Montreal, Canadá, 27 de abril de 2018  

• Panel de discusión “Visión cósmica de los Andes”, Festival Internacional de Literatura Blue Metropolis, Montreal, Canadá, 28 de abril de 2018

• Invitada al Departamento de Literatura por la Profesora Lady Rojas, Concordia University, Montreal, Canadá, Marzo 2017, Febrero 2016, Enero 2015, Marzo, Mayo, Septiembre y Noviembre 2015, Noviembre 2013

 

LECTURAS

 

• Conferencias Kola Readings, Montreal, Canadá, organizadas por Maguy Métellus y H. Nigel Thomas, mayo de 2017, 2022, junio de 2016, 2017,2018, 2019,2023 https://www.facebook.com/events/1479857242449954?ref=noticias

• Poemas en Desplazamientos. Festival LatinArte, Montreal, 2021 https://latinarte.ca/event/voces-de-las-americas-la-diversidad/

• Espacio literario del Salon du livre de Montréal 2019, organizado por Logos Readings y QWF-Quebec Writers’ Federation / Get Lit, noviembre de 2019

• Homenaje poético al escritor mexicano Alfonso Reyes en el Instituto Cultural de México en Montreal, septiembre de 2019

• Librería Argo, Montreal, Canadá, enero de 2019, febrero de 2018, 2019, 2020, 2021, febrero y septiembre de 202

• McGill Visual Arts Centre, Montreal, Canadá, organizado por Ilona Martonfi, septiembre de 2016, marzo de 2017, junio de 2018, 2019

• Recital poético “Voces Hermanas” en La Petit Marche, Montreal, Canadá, octubre 2018

• Universidad Concordia y Creatividad: Equipo Peruano Internacional (CEPI), Jornadas de Cultura, Montreal, Canadá, septiembre 2016

• Galería de arte, Espace Mushagalusa en Montreal, Canadá, agosto de 2016

• The Yellow Door Readings, Montreal, Canadá, organizado por Ilona Martonfi, septiembre de 2017, mayo de 2016

• Lapalabrava organizado por Hugh Hazelton, Montreal, Canada, Septiembre 2015, Mayo 2018, 2019,2020

• Canadian Literary Critic of Spanish-Speaking Women Writers (CCLEH), Universidad de York, junio de 2017, Universidad de Concordia, mayo de 2016, Universidad de Ottawa, junio de 2015 y abril de 2014

• Coloquio estudiantil del Departamento de Estudios Hispánicos de la Universidad de Concordia, Montreal, Canadá, enero de 2016, 2015

• Festival Imagen y Palabra, Centro para la Excelencia, Universidad de York, Toronto, Canadá, noviembre de 2014

 

PARTICIPACIÓN COMO JURADO (EVALUACIÓN Y SELECCIÓN)

 

• Premio de Poesía AM Klein 2021, QWF (Federación de Escritores de Quebec)

• Programa de Escritores en CEGEP, QWF (Federación de Escritores de Quebec) y UNEQ (Unión de Escritores de Quebec), Montreal, Canadá, agosto de 2018, 2019

• II Premio Internacional de “Novelas Ejemplares”, Universidad de Castilla-La Mancha y Editorial Verbum, España, 2016

• Concurso “Historia de fantasmas”, Editorial Verbum, España, 2015.

 

MEMBRESÍAS

Comisión de Escritores de PEN Internacional (Perú)

UNEQ, Unión de Escritores y Escritores de Quebec (Canadá)

CAH, Asociación Canadiense de Hispanistas (Canadá)

QWF, Federación de Escritores de Quebec (Canadá)